Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
lead line
Voir images
Définition
Traduction de "lead line" en français
Définition
ligne de plomb
A dull lead line can make even the most interesting news seem unappealing.
Un chapeau terne peut rendre même la nouvelle la plus intéressante peu attrayante.
Editors often stress the importance of a strong lead line for every news piece.
Les rédacteurs insistent souvent sur l'importance d'un chapeau fort pour chaque article.
She skillfully maneuvered the lead line to gauge the water's depth.
Elle a habilement manœuvré la sonde pour évaluer la profondeur de l'eau.
He carefully coiled the lead line after retrieving it from the water.
Il a soigneusement enroulé la sonde après l'avoir récupérée de l'eau.
The lead line hung over the side, waiting to be pulled back up.
La ligne de sonde pendait sur le côté, prête à être remontée.
A strong lead line can withstand the pull of even deep waters.
Une ligne de sonde robuste peut résister à la traction même dans les eaux profondes.
Mariners often use the lead line to avoid underwater hazards.
Les marins utilisent souvent la sonde pour éviter les dangers sous-marins.
After multiple revisions, she finally found the perfect lead line for her feature story.
Après de nombreuses révisions, elle a finalement trouvé le chapeau parfait pour son reportage.
His lead line hinted at the scandal, gripping readers from the very first sentence.
Son chapeau a laissé entendre le scandale, captivant les lecteurs dès la première phrase.
She emphasized that a strong lead line is crucial for making an article stand out.
Elle a souligné qu'un chapeau fort est crucial pour faire ressortir un article.
The journalist crafted a compelling lead line that drew readers into the article immediately.
Le journaliste a rédigé un chapeau convaincant qui a immédiatement captivé les lecteurs.
Crafting the perfect lead line requires creativity and a deep understanding of the topic.
Créer le chapeau parfait nécessite de la créativité et une compréhension approfondie du sujet.
The old lead line showed signs of wear but was still functional.
La vieille sonde montrait des signes d'usure mais était toujours fonctionnelle.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour lead line
sonde
Synonymes et analogies de "lead line" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent lead line
Résultats: 144. Exacts: 144. Temps écoulé: 72 ms.
